Übersetzen Französisch Arabisch الكلية اللاهوتية

relevante Treffer

• el rein (n.) , m, {ant.}
  كلية {تَشْرِيح}، {تشريح}
  mehr ...
• intégralité (n.)
  كُلِّيَّة
  mehr ...
• totalement (adv.)
  كلية
  mehr ...
• entièrement (adv.)
  كلية
  mehr ...
• la intégrité (n.) , f
  كلية
  mehr ...
• la totalité (n.) , f
  كلية
  mehr ...
• la école (n.) , f
  كلية
  mehr ...
• néphro- {affixe; Affixation}
  كُلْيَة
  mehr ...
• el collège (n.) , m
  كلية
  mehr ...
• el rognon (n.) , m
  كلية
  mehr ...
• universalité (n.)
  كُلِّيَّة
  mehr ...
• la globalité (n.) , f
  كلية
  mehr ...
• omniscience (n.) , {Relig.}
  كُلِّيَّة الْعِلْم {دين}
  mehr ...
• néphrectomie (n.) , {Med}
  نَزْع الكُلْيَة {طب}
  mehr ...
• rognon (n.) , {Zoo}
  كُلْيَة اَلْحَيَوَان {عالم الحيوان}
  mehr ...
• el prévôt (n.) , m
  رئيس كلية
  mehr ...
• surrénal (adj.) , {Bio.}
  مُجَاوِرٌ لِلْكُلْيَةِ {بيولوجيا}
  mehr ...
• la omniprésence (n.) , f, {phil.}
  كلية الوجود {فلسفة}
  mehr ...
• el doyen (n.) , m
  عميد كلية {doyenne}
  mehr ...
• el doyen (n.) , m, {Bildung}
  عميد الكلية {doyenne}، {تعليم}
  mehr ...
• rénal (adj.) , {Bio.}
  مَنْسُوب إِلَى الْكُلْيَة {بيولوجيا}
  mehr ...
• polytechnique (n.) , {Bildung}
  كُلِّيَّة الْعُلُوم التِّقْنِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• néphro- {affixe; Affixation}
  سَابِقَة بِمَعْنَى كُلْيَة
  mehr ...
• néphrétique (adj.) , {Med}
  مَنْسُوب إِلَى الْكُلْيَة {طب}
  mehr ...
• campus (n.) , {Bildung}
  حَرَمُ الجامِعَةِ أو الكُلِّيَّة {تعليم}
  mehr ...
• cadet (n.) , {mil.}
  طالِبٌ في كُلِّيَّةٍ حَرْبِيَّة {جيش}
  mehr ...
• polytechnicien (n.) , {Bildung}
  خِرِّيج كُلِّيَّة الْعُلُوم التِّقْنيَّة {تعليم}
  mehr ...
• calcul (n.) , {Med}
  حَصَاةٌ في المَثَانَةِ أو الكُلْيَة إلخ {طب}
  mehr ...
• la urémie (n.) , f
  انحباس في الشرايين ناتج عن خلل في الكلية
  mehr ...
• la urémie (n.) , f, {Med}
  انسداد في الشرايين ناتج عن خلل في الكلية {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• J'étais en théologie avec son fils John.
  حضرت كلية اللاهوت مع جون ابنها.
• Et je confesse n'avoir pas envie de me confesser à un garçon qui sort du séminaire.
  وأعترف بألاّ رغبة لي في الاعتراف لفتى تخرّج حديثاً في الكليّة اللاهوتيّة
• 1961 Diplôme (équivalant à un M. ) de théologie et de philosophie, Philosophisch-Theologische Hochschule, Francfort-sur-le-Main, Allemagne
  1961 دبلوم (يعادل الماجستير) في اللاهوت والفلسفة، كلية الفلسفة وعلم اللاهوت، فرانكفورت أم ماين، ألمانيا.
• 1958 Philosophicum (équivalant au B.
  1958 دبلوم (معادل للبكالوريوس) في الفلسفة واللاهوت والتاريخ، كلية الفلسفة وعلم اللاهوت، فرانكفورت أم ماين، ألمانيا.
• Plus récemment, les activités de la Fondation se sont étendues au dialogue interconfessionnel avec l'Islam à l'occasion d'une visite du Ministre égyptien des affaires religieuses à la faculté de théologie catholique de l'Université de Vienne.
  وامتد نطاق هذه الأنشطة في الآونة الأخيرة أيضا ليشمل الحوار بين الأديان الدين الإسلامي بزيارة قام بها وزير الأوقاف والشؤون الدينية في مصر إلى كلية الدراسات اللاهوتية الكاثوليكية في جامعة فيينا.